Parse numeric literals from ByteStrings.
